ola bom final de semana a todos

ola bom dia ops! boa tarde

olá eu sou marcos usou novo alguém quer ser meu amigo

Looking for translators!

Hi there. Good news is that Ely.by is gaining popularity all around the world. But, sadly, English is not a primary (or even a secondary) language for the majority of countries. But, we wish to make Ely.by as accessible for a user as possible, no matter where she or he is from. That's why we want to translate it to a great variety of languages.

Sadly, we don't have the resources to hire a professional translator. But, luckily, we have a great community of... you! Our users! If you are good enough at English and you don't mind helping us with Ely.by' translation to your native language, then please, join our Discord server and tell us with which language you are willing to help.

How to participate

• Open our Discord server.

• If you do not already have an account in Discord, then create it and confirm your E-mail address.

• After you accept the invitation to the channel, write in the main channel something like "Hello from Indonesia! I wanna translate Ely.by into the Indonesian language.". This is necessary in order to identify you in the appropriate group.

• Go to website of the translation tool, select the project and, if your language already exists, you can immediately start working.

• If your language does not exist, go to Discord on channel #locale_requests and ask for the addition of your language.

I will be glad to see you on our team of translators.

Right now we are super interested in Filipino and Spanish translations, but if you are able of translating Ely.by to either of Italian, Spanish, French or Thai languages (or any other language you are willing to translate to), then you are more than welcome to join our translating team. We can use any help you can provide.

See you later.